אנג'ליקה ורום וליאוניד אגוטין יצאו לסיור בארצות הברית. הזמרים יתנו עד 9 קונצרטים בערים ומדינות אמריקה שונות. לוח הזמנים צפוף למדי, ההופעות כמעט בכל יום, ולאוניד עדיין צריך לנסוע למוסקבה כדי להשתתף בצילומי התוכנית "הקול" בערוץ הראשון.
ובכל זאת, בני הזוג מוצאים זמן לטייל בערים היפות בין חזרות להופעות. לפני הקונצרט בבוסטון, העיר הראשונה בסיבוב ההופעות האמריקני שלהם, ליאוניד ומריה (זה למעשה שמו של הזמר) היו קפואים לחלוטין. למרות שלקחו איתם ז'קטים וכובעים חמים, הם עדיין לא ציפו שיהיה כל כך קר בעיר כה ירוקה ושטופת שמש. טמפרטורת האוויר בנובמבר שם נשמרת סביב אפס, פלוס מינוס כמה מעלות.
ורום מנסה לא להתעלל באיפור מחוץ להופעות ולאירועים חברתיים, אז היא יצאה לטייל בלי איפור בכלל. היא מעולם לא ציפתה שליאוניד החתרני יחליט לחלוק את תמונות הסלפי המשפחתיות שלהם עם כל העולם. עם זאת, לזמר אין במה להתבייש. בגיל 48 היא בקושי נראית בת 35.
